12月31日～1月3日休みます。急を要する症状はお問合せください。
12月16日（土）の朝6時半です。新地町の空はまだ日が空けないために薄ら暗いです。今日は晴れるみたいですね。
ワタナベ整体、年内は30日（土）まで営業します。年末の疲れを癒しにお越しください。
年明けは4日（木）から営業開始です。
12月31日（日）～1月3日（水）は休暇いただきますが、ぎっくり腰、頸椎捻挫など急を要する症状はご連絡ください。遠くに行ってなければ、対応いたします。
どこあでも触れましたが、ぎっくり腰の場合、当日は炎症が激しいので安静です。炎症を鎮めるため冷やし固定でいいと思います。2～3日後、炎症が治まってきたら、固まった腰や骨盤を少しづつ動きを出して行く必要があります。整体にお越しください。いつまでも冷湿布＆コルセットではいつまでも固まったままです。整体では、筋の緊張を解き動かない骨に動きを出します。回復が早くなります。無理しない程度に歩くことをお勧めします。
本日は、朝から南相馬市へ出張です。15：30～新地本店で予約可能です。
よろしくお願いします。